Визитки в разных странах. Правила обращения с визитками.

Собираясь в командировку  за рубеж, помните о том, что в каждой стране свои обычаи и правила этикета. Данные правила касаются не только делового общения с партнерами по бизнесу и поведения в том или ином  государстве, но и особенного “визиточного” этикета. В России и всем постсоветском пространстве пока нет жестких правил обращения с визитками. Есть определенные рекомендации, но их мало кто знает и почти никто не соблюдает. Приведенные ниже  рекомендации позволят Вам комфортно чувствовать себя в зарубежных странах, познакомиться с традициями церемонии обмена визитками в различных частях света. 

 

Собираясь в поездку, не забудьте заказать печать визиток  в достаточном количестве на языке той страны, куда вы направляетесь или на английском, приветствуются двусторонние визитные карточки. Во всем мире визитная карточка признана основным средством представления личной контактной информации. Обмен визитками происходит обычно вначале деловой встречи или по ее завершению. Подавайте визитку зарубежному партнеру той стороной кверху, где содержится информация на его родном языке. Получив визитную карточку от кого-то, проявите заинтересованность, уточните что-либо или прокомментируйте информацию. В Великобритании этикет обращения с визитками позволяет сразу же после получения убрать ее в карман. Требования к аккуратному внешнему виду визитной карточки и подача лицевой стороной - универсальны практически по всему миру.

 

Попав в мусульманские страны, помните, что левая рука там считается нечистой, поэтому подавайте визитки и документы только правой, чтобы вас не заподозрили в неуважении.  В Индии указав информацию о высшем образовании, вы можете рассчитывать на особое уважение и почтение. Здесь принято принимать и подавать карточки только правой рукой. 

Японцы, придающие огромное значение социальному статусу личности, высоко ценят полноту и четкость информации о владельце визитки, что и определит в последствии отношение деловых партнеров к Вам.  К поданной визитке необходимо проявить максимум уважения и интереса, поскольку японцы считают ее чуть ли не частью самого человека. Поскольку иерархия для японцев очень важна подавайте визитку двумя руками, как знак почтения вышестоящему чину, а принимайте только одной. 

 

Китайцы, считающиеся изобретателями визитной карточки, требуют чтобы хотя бы с одной стороны информация была на китайском языке, обычно на диалекте делового партнера. Заказывая печать визиток, не пренебрегайте золотом, используйте дорогой дизайнерский картон - китайские партнеры это оценят. В Китае, как и многих других странах, вызовет глубокое огорчение и недоумение, если Вам вдруг вздумается что-то написать на визитке. Конечно же невозможно детально рассмотреть все тонкости делового этикета отдельных стран, однако вполне очевидно, что везде свои правила и чтобы представить свою компанию и страну в выгодном свете, перед поездкой стоит с ними ознакомиться. 

 

Другие статьи по полиграфии